Comfort is what we are all looking for. The Tropical Moc is a shoe that will provide you with confidence inherent on Vibram soles, while providing comfort at the same time. The Campana Brothers have colloborated with us to design the Vibram Tropical Carrarmato sole, to globally celebrate Vibram’s most iconic the most used sole in a shoe. The acclaimed designers from São Paulo (Brazil) Fernando and Humberto Campana have used the Vibram Tropical Carrarmato sole for creating unisex and contemporary-for-look sandals with exceptional high-performance features, thanks to the sole’s dual material compound composition. The legendary Vibram Carrarmato lug sole with its rubber hobnails conceived by the brilliant mind of its founder Vitale Bramani to conquer the world’s highest summits in total security has been crystallized into the very essence of its function by being transformed into one of the southern hemisphere’s most popular types of footwear: the sandals. The result is a pair of mok that will win the hearts of mountaineers as well as the “man on the street”, offering the utmost quality, comfort and safety. Carrarmato lug design, the most iconic Vibram design Softness, lightness and super comfort on the footbed Grip & durability on the bottom
Voici la traduction de votre texte en français :
Le confort est ce que nous recherchons tous. La Tropical Moc est une chaussure qui vous offrira la confiance inhérente aux semelles Vibram, tout en vous apportant un confort exceptionnel. Les frères Campana ont collaboré avec nous pour concevoir la semelle Vibram Tropical Carrarmato, afin de célébrer mondialement l’une des semelles les plus emblématiques et les plus utilisées dans une chaussure.
Les célèbres designers de São Paulo (Brésil), Fernando et Humberto Campana, ont choisi la semelle Vibram Tropical Carrarmato pour créer des sandales unisexes et modernes, aux looks contemporains, dotées de caractéristiques hautes performances grâce à leur composition en double matériau. La légendaire semelle à crampons Vibram Carrarmato, conçue avec ses clous en caoutchouc par l’esprit brillant de son fondateur Vitale Bramani pour conquérir les sommets les plus élevés du monde en toute sécurité, a été transformée en l'essence même de sa fonction en devenant l’un des types de chaussures les plus populaires dans l’hémisphère sud : les sandales.
Le résultat : une paire de mocassins qui conquéront le cœur des alpinistes autant que celui de “l’homme de la rue”, en offrant la plus grande qualité, un confort inégalé et une sécurité optimale. La semelle Carrarmato, iconique, avec son design à crampons, offre douceur, légèreté et un super confort au niveau de la semelle intérieure, ainsi qu’une excellente adhérence et durabilité à la semelle extérieure.
Comfort is what we are all looking for. The Tropical Moc is a shoe that will provide you with confidence inherent on Vibram soles, while providing comfort at the same time. The Campana Brothers have colloborated with us to design the Vibram Tropical Carrarmato sole, to globally celebrate Vibram’s most iconic the most used sole in a shoe. The acclaimed designers from São Paulo (Brazil) Fernando and Humberto Campana have used the Vibram Tropical Carrarmato sole for creating unisex and contemporary-for-look sandals with exceptional high-performance features, thanks to the sole’s dual material compound composition. The legendary Vibram Carrarmato lug sole with its rubber hobnails conceived by the brilliant mind of its founder Vitale Bramani to conquer the world’s highest summits in total security has been crystallized into the very essence of its function by being transformed into one of the southern hemisphere’s most popular types of footwear: the sandals. The result is a pair of mok that will win the hearts of mountaineers as well as the “man on the street”, offering the utmost quality, comfort and safety. Carrarmato lug design, the most iconic Vibram design Softness, lightness and super comfort on the footbed Grip & durability on the bottom
